1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم تنزيله من yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 موقع أفلام Yify الرسمي: yts.mx 3 00:00:49,560 --> 00:00:50,560 توقف! 4 00:00:56,960 --> 00:00:58,400 ستحصل عليه! 5 00:01:05,440 --> 00:01:08,240 ربما لا تملك أمي أي أموال ولهذا السبب لن تعود؟ 6 00:01:12,480 --> 00:01:13,520 رايا؟ 7 00:01:15,120 --> 00:01:16,240 كيف أعرف ... 8 00:01:37,800 --> 00:01:44,760 طين يانع 9 00:02:07,840 --> 00:02:10,840 هل لديك ذلك ... 10 00:02:10,919 --> 00:02:12,880 ...إحساس... 11 00:02:12,960 --> 00:02:15,520 ... من السعادة حول ذلك ... 12 00:02:15,600 --> 00:02:16,880 ماذا؟ 13 00:02:16,960 --> 00:02:20,120 ماذا سيحدث؟ 14 00:02:20,200 --> 00:02:23,040 سأل ماكومبر ... 15 00:02:23,120 --> 00:02:25,560 سأل ... 16 00:02:25,640 --> 00:02:30,640 لا يزال يستكشفه الجديد ... 17 00:02:30,720 --> 00:02:35,480 ثروته الجديدة. 18 00:02:35,560 --> 00:02:39,200 ليس من المفترض لذكر ... 19 00:02:39,280 --> 00:02:40,720 مفترض. 20 00:02:40,800 --> 00:02:42,360 مفترض. 21 00:02:42,440 --> 00:02:45,960 من المفترض أن أذكر ذلك. قال ويلسون ... 22 00:02:46,040 --> 00:02:48,120 حصلت أمي من بعض الفرخ ... 23 00:02:48,200 --> 00:02:51,840 قالت إنها كانت تستأجر غرفة مع والدتك. 24 00:02:54,440 --> 00:02:55,640 ما هذا الفرخ؟ 25 00:02:57,440 --> 00:02:59,960 مستأجر أين؟ ألم تعطيك العنوان؟ 26 00:03:07,840 --> 00:03:10,280 هل يمكنني استخدام هاتفك؟ -لم يتبق ائتمان. 27 00:04:23,400 --> 00:04:25,800 يمكنك أن تضيع إذا كنت ترغب في ذلك ، لكنك لن تبيع منزلنا! 28 00:04:25,880 --> 00:04:27,040 منزلك؟ 29 00:04:27,120 --> 00:04:29,760 تم شراؤها مع المال حصلت على بيع شقتي. 30 00:04:29,840 --> 00:04:32,080 هراء! حصل أبي على هذا المال في ريغا! 31 00:04:32,160 --> 00:04:35,720 كان أبي قد حصل عليه في ريغا إذا لم يكن قد وصل مع والدتك! 32 00:04:35,800 --> 00:04:37,920 أنا أدعو دينا. نحن نرفضك. 33 00:04:38,000 --> 00:04:40,120 تفضل! ثم ماذا؟ 34 00:04:40,200 --> 00:04:41,640 لن تبيع منزلنا! 35 00:04:43,800 --> 00:04:46,040 حالة الجوز الحقيقية. 36 00:04:46,560 --> 00:04:48,880 سأضطر إلى إجراء مكالمة لأخذها بعيدا إلى سلة لون. 37 00:04:56,320 --> 00:04:57,920 هل يمكنك تحريك أي أسرع؟ 38 00:05:00,800 --> 00:05:02,000 وماذا تفعل الآن؟ 39 00:05:02,560 --> 00:05:04,320 من الواضح أنك تظهر أنه من المستحيل التعامل معك. 40 00:05:04,400 --> 00:05:07,840 إما أن يبقى أولغا الوصي الخاص بك وتعود إلى المنزل أو ... 41 00:05:07,920 --> 00:05:10,160 نعم أنا أعلم. أو سوف تضعنا في دار للأيتام. 42 00:05:10,240 --> 00:05:12,480 لم أقم بإنشاء هذه القوانين. ثق بي! 43 00:05:14,080 --> 00:05:15,920 وحاول التصرف بشكل معقول. 44 00:06:12,760 --> 00:06:15,320 أنت لا تأتي إلى الفصول الدراسية تفوتك الاختبارات 45 00:06:15,920 --> 00:06:17,640 ثم تريد الذهاب إلى المنافسة. 46 00:06:18,440 --> 00:06:20,000 سآخذ كل مكياجي. 47 00:06:35,720 --> 00:06:38,800 سآخذ كل المكياج. ولن أقطع أي فصول .. 48 00:06:38,880 --> 00:06:40,200 ممتاز... 49 00:06:40,280 --> 00:06:43,720 ولكن يجب إعطاء الجواب بالفعل الأسبوع الماضي. 50 00:07:59,840 --> 00:08:02,360 لا تواجه مشكلة ... وضعت الصخرة ، تسمع؟ 51 00:08:52,920 --> 00:08:54,440 لا يمكنك التصرف مثل هذا. 52 00:08:58,680 --> 00:09:01,320 في المرة القادمة لن أخرجك من هناك بسهولة. 53 00:09:04,360 --> 00:09:06,680 كنت محظوظا ... 54 00:09:06,760 --> 00:09:08,360 لن يجلب اتهامات ضدك. 55 00:09:11,640 --> 00:09:13,520 ولا تلوم الجدة ... 56 00:09:14,320 --> 00:09:16,280 كان لا بد من دفع الديون .. 57 00:09:16,360 --> 00:09:19,600 كن شاكرين لم يأخذ كل شيء. 58 00:09:34,440 --> 00:09:35,440 رايا ... 59 00:09:37,720 --> 00:09:41,520 إذا كان بإمكاني مساعدتك بطريقة ما ، مع أي شيء ، تخبرني فقط ... 60 00:09:41,600 --> 00:09:43,960 ساعدني في ماذا؟ ساعدني في بيع كل شيء؟ 61 00:09:44,040 --> 00:09:45,480 من سألك لتصبح بعقب في حياتنا؟ 62 00:09:45,560 --> 00:09:48,520 فكر لمجرد أنك قد اندلعت لأبينا هل ستكون الآن أمنا؟ 63 00:09:52,440 --> 00:09:53,920 تجد نفسك رجل من أجل اللعنة الجيدة ... 64 00:09:54,000 --> 00:09:56,600 ربما سيكون لديك طفل واتركنا وحدنا! 65 00:10:53,360 --> 00:10:55,120 هل يمكنك إيقاف تشغيله؟ 66 00:11:06,920 --> 00:11:08,800 ماذا لو ظهرت والدتك؟ 67 00:11:09,680 --> 00:11:10,680 إذا ظهرت ... 68 00:11:16,320 --> 00:11:18,280 لكنك ستكون ثمانية عشر في الخريف. 69 00:11:19,760 --> 00:11:21,080 هذا فقط ، في الخريف ... 70 00:11:22,320 --> 00:11:23,800 لكن كل شيء يحدث الآن! 71 00:11:27,280 --> 00:11:29,160 سأغادر قريبًا ... 72 00:11:32,160 --> 00:11:34,680 ربما تريد أن تأتي معي؟ 73 00:11:35,800 --> 00:11:38,600 بينما تستقر ، يمكنك البقاء مع أهلك ... 74 00:11:40,160 --> 00:11:42,760 -هذا هو منزل جدك ، أليس كذلك؟ -لذا؟ 75 00:11:42,840 --> 00:11:44,520 صحيح ، أنت لا تعطي اللعنة. 76 00:11:45,240 --> 00:11:47,560 أنا لا أعطي اللعنة؟ ماذا أفعل هنا؟ 77 00:11:48,280 --> 00:11:49,880 اختر البطاطا للبنسات؟ 78 00:11:52,240 --> 00:11:54,440 أنت تفكر حقًا في كسب شيء ما مع تفاحك؟ 79 00:13:01,120 --> 00:13:03,040 طارئ... الاستماع ... 80 00:13:05,080 --> 00:13:06,960 الطوارئ ... من فضلك تحدث! 81 00:13:41,360 --> 00:13:42,640 إحضار عربة العجلات ... 82 00:15:08,120 --> 00:15:09,240 لا تقف هناك فقط ... 83 00:16:02,560 --> 00:16:05,440 من الآن فصاعدًا نحن لسنا تخطي المدرسة ... 84 00:16:06,960 --> 00:16:09,120 وسوف تقوم بواجبك! 85 00:16:38,920 --> 00:16:40,320 الاختبارات التي لم تفعلها ... 86 00:16:44,280 --> 00:16:46,760 حسنًا ، قرأت الجملة الأولى. 87 00:16:48,040 --> 00:16:51,040 مارتينا كانت بريطانيا عدة مرات. 88 00:17:42,440 --> 00:17:43,440 أعطها لي ... 89 00:17:59,880 --> 00:18:01,120 قلت واحدة فقط. 90 00:18:01,840 --> 00:18:03,280 لكن هذه هي الصغيرة ... 91 00:18:14,240 --> 00:18:15,920 لقد أخذت العلكة ... 92 00:18:19,160 --> 00:18:21,200 وبطاقة هاتف مسبقة الدفع ل 3 لاتس. 93 00:18:56,160 --> 00:19:03,000 Aija Kalnina 37 Brockill Crescent London UK 94 00:20:40,720 --> 00:20:41,720 رايا؟ 95 00:20:57,440 --> 00:20:58,440 ما الأمر معك؟ 96 00:20:59,200 --> 00:21:00,520 رأسي ينقسم ... 97 00:21:10,520 --> 00:21:11,640 سأغادر ... 98 00:21:16,640 --> 00:21:17,640 مرحبا روبيس ... 99 00:21:24,280 --> 00:21:25,280 تعال الى هنا... 100 00:21:39,000 --> 00:21:41,240 ربما يمكنك استخدامه ... 101 00:21:41,320 --> 00:21:43,560 لا أستطيع أن آخذها معي على أي حال. 102 00:21:48,320 --> 00:21:51,240 -زقي السيارة ، أيضا ... -هل أنت تغادر إلى الأبد؟ 103 00:22:02,520 --> 00:22:03,520 حسنا ثم ... 104 00:22:07,720 --> 00:22:10,160 أنا متأكد من أننا سنرى بعضنا البعض ... وداعا روبيس! 105 00:22:14,600 --> 00:22:16,440 وأعطي تحياتي ل جدتك! 106 00:23:39,760 --> 00:23:40,760 مرحبًا. 107 00:23:41,800 --> 00:23:43,120 مرحبًا! 108 00:23:43,760 --> 00:23:46,120 اجلس! 109 00:23:50,080 --> 00:23:52,440 اجلس! 110 00:23:52,520 --> 00:23:55,360 اجلس وتوقف! 111 00:24:18,520 --> 00:24:19,960 رايا ، تعال معي ... 112 00:24:20,040 --> 00:24:21,920 -أماذا لي؟ -تعال! 113 00:24:25,040 --> 00:24:27,240 سأتعامل لاحقًا مع الآخرين. 114 00:25:01,920 --> 00:25:03,720 قيل لي أنك هي الخيار الأفضل ... 115 00:25:03,800 --> 00:25:05,720 للغة الأجنبية مسابقة. 116 00:25:06,760 --> 00:25:10,360 لكني لست مقتنعا على الإطلاق بالنظر إلى سجل الحضور الخاص بك ... 117 00:25:11,160 --> 00:25:13,800 -ما رأيك في ذلك؟ -أفوق ماذا؟ 118 00:25:13,880 --> 00:25:16,600 -هل ستذهب إلى المنافسة؟ -نعم بالطبع! 119 00:25:18,840 --> 00:25:21,040 آمل ألا أضطر إلى الندم ... 120 00:25:24,240 --> 00:25:26,680 سيكون عليك الحضور فصول فردية. 121 00:25:27,440 --> 00:25:28,440 على ما يرام... 122 00:25:35,680 --> 00:25:38,320 هنا تمارين إضافية لكي تفعل ، حسنا؟ 123 00:25:53,880 --> 00:25:55,480 هل ستصنع الفطائر لتناول العشاء؟ 124 00:25:58,480 --> 00:25:59,920 لا ... أكل ما أمامك. 125 00:26:02,400 --> 00:26:04,800 -هل تكتب مقالتك؟ -نعم. 126 00:26:05,600 --> 00:26:06,760 أعطها لي للقراءة. 127 00:26:13,160 --> 00:26:15,120 كانت أمي قد جعلتهم ... 128 00:26:16,840 --> 00:26:18,560 اجعلهم نفسك .. أنت تعرف كيف! 129 00:26:33,760 --> 00:26:36,720 حسنًا ، لذلك عليك العمل على القواعد. 130 00:26:38,240 --> 00:26:40,000 مجرد قراءة الكتب ليست كافية. 131 00:26:41,800 --> 00:26:44,040 لكن الحديث عن المفردات ... 132 00:26:46,360 --> 00:26:49,080 أنت تعرف ماذا سنفعل؟ دعونا نفعل هذا. 133 00:26:53,120 --> 00:26:57,440 صف نفسك باستخدام أكبر عدد ممكن من الصفات. 134 00:27:00,880 --> 00:27:02,440 أنا أكون... 135 00:27:04,320 --> 00:27:05,640 لا أعرف. هذا سخيف! 136 00:27:05,720 --> 00:27:08,600 أستطيع أن أميز شخص آخر ، ليس أنا! 137 00:27:09,800 --> 00:27:10,840 حسنًا ، ثم صفني. 138 00:27:15,840 --> 00:27:17,480 أنت... 139 00:27:18,280 --> 00:27:19,280 لا أعرف... 140 00:27:22,000 --> 00:27:27,280 حسنا ... اسم أي صفات يمكن تطبيقها على أي شخص. 141 00:27:29,640 --> 00:27:32,480 غبي ، أحمق ، أحمق. 142 00:27:32,560 --> 00:27:34,120 أحمق. 143 00:27:34,200 --> 00:27:35,520 الصفات. 144 00:27:35,600 --> 00:27:39,120 سخيف ، منزعج ، غاضب. 145 00:27:39,960 --> 00:27:41,440 نعم ، استمر. 146 00:27:41,520 --> 00:27:43,080 ممل. 147 00:27:45,800 --> 00:27:47,640 تمام... لنجربها بطريقة أخرى! 148 00:28:13,640 --> 00:28:14,640 تفضل.. 149 00:28:18,040 --> 00:28:20,000 هي ... 150 00:28:23,320 --> 00:28:24,560 هي ... 151 00:28:29,360 --> 00:28:31,360 هي نقية ... 152 00:28:32,760 --> 00:28:34,680 والإلهية. 153 00:28:36,680 --> 00:28:38,800 هي مدروسة. 154 00:28:44,640 --> 00:28:45,960 ساذج... 155 00:28:46,960 --> 00:28:49,640 رقم حزين ، ربما. 156 00:29:01,200 --> 00:29:02,240 ما هذا؟ 157 00:29:04,360 --> 00:29:05,360 لا أعرف... 158 00:29:06,520 --> 00:29:07,920 العنكبوت المبتسم ... 159 00:30:59,560 --> 00:31:01,000 لا تتدلى ... 160 00:31:03,440 --> 00:31:05,480 وتأتي إلى المنزل مباشرة بعد المدرسة. 161 00:31:06,880 --> 00:31:07,880 مفهومة؟ 162 00:31:12,000 --> 00:31:13,680 ووضع الحساء في مكان رائع. 163 00:31:16,720 --> 00:31:17,720 لكن المال؟ 164 00:31:31,560 --> 00:31:34,080 ولا تمشي حافي القدمين على الأرض الباردة. 165 00:32:35,120 --> 00:32:37,240 -هل أنت عصبي؟ -لا... 166 00:32:41,640 --> 00:32:42,800 الآن. 167 00:33:39,280 --> 00:33:41,200 بقي عشر دقائق. 168 00:35:13,920 --> 00:35:15,800 هل يمكننا المغادرة الآن؟ 169 00:35:15,880 --> 00:35:18,040 -يمكننا. -لقد انتهى كل شيء هناك على أي حال. 170 00:35:18,880 --> 00:35:19,880 من المحتمل. 171 00:35:58,680 --> 00:35:59,680 حسنا ثم ... 172 00:36:01,080 --> 00:36:02,360 أنت ذاهب إلى لندن! 173 00:36:03,120 --> 00:36:04,600 نعم ... أنت أيضًا. 174 00:36:07,760 --> 00:36:10,960 أنت لم تصدق ، أليس كذلك؟ أن أحصل على هذه الجائزة؟ 175 00:36:12,760 --> 00:36:15,040 أنت ذكي و ... 176 00:36:16,000 --> 00:36:17,000 أنت موهوب. 177 00:36:17,680 --> 00:36:18,680 ولم لا؟ 178 00:36:20,880 --> 00:36:22,720 كيف تعرف اللغة بشكل جيد ... 179 00:36:23,840 --> 00:36:25,440 أنت لا تحضر الفصول! 180 00:36:30,840 --> 00:36:32,520 اعتقد... شكرا لأبي. 181 00:36:34,840 --> 00:36:36,840 نعم ، سمعت عن والدك ... 182 00:36:37,560 --> 00:36:38,560 أنه ... 183 00:36:59,600 --> 00:37:02,160 من الأفضل أن تخبرني كيف أنت انتهى الأمر هنا؟ 184 00:37:03,880 --> 00:37:05,320 من ريغا إلى أي مكان ... 185 00:37:05,960 --> 00:37:07,920 عادة ، يحدث العكس جولة. 186 00:37:09,040 --> 00:37:15,800 كان هناك عرض من هذا برنامج المعلمين الشباب و ... 187 00:37:20,320 --> 00:37:21,680 أردت تغيير ... 188 00:37:23,360 --> 00:37:26,880 أن تكون بعيدًا عن كل ذلك ، من المدينة و ... 189 00:37:31,000 --> 00:37:33,800 للنظر إلى الأشياء من منظور مختلف. 190 00:37:33,880 --> 00:37:35,160 وهل نظرت؟ 191 00:37:39,040 --> 00:37:40,040 لا أعرف. 192 00:38:05,480 --> 00:38:07,040 قلت لديك هل كنت هنا من قبل؟ 193 00:38:08,360 --> 00:38:10,960 نعم. اعتدنا أن نأتي إلى هنا مرة واحدة في حين ... 194 00:38:12,640 --> 00:38:13,880 عندما كان لدينا سيارة. 195 00:38:16,160 --> 00:38:17,160 هل يمكنني الحصول على واحدة أيضًا؟ 196 00:38:19,240 --> 00:38:21,160 -اعتقدت أنك لا تدخن. -أنا لا. 197 00:38:49,560 --> 00:38:51,440 بمجرد أن نذهب لشراء الجرار ... 198 00:38:53,000 --> 00:38:54,440 ... الأب حصل على قرض. 199 00:38:57,360 --> 00:38:59,640 والاحتفال ، اشترى لنا آيس كريم. 200 00:39:00,880 --> 00:39:01,880 الصندوق بأكمله. 201 00:39:10,160 --> 00:39:12,160 ثم كنا نأكله هنا. 202 00:39:19,800 --> 00:39:21,400 يجب أن آتي إلى هنا مع روبيس ... 203 00:39:22,160 --> 00:39:24,120 وشراء صندوق كامل من الآيس كريم مرة أخرى. 204 00:39:44,080 --> 00:39:45,600 -هل أنت بارد؟ -نعم. 205 00:41:16,680 --> 00:41:17,720 أود أيضا أن ... 206 00:41:44,320 --> 00:41:45,880 لذا... كيف تناسب؟ 207 00:41:45,960 --> 00:41:46,960 رائع. 208 00:42:33,400 --> 00:42:34,720 يكفي ... 209 00:42:35,840 --> 00:42:37,480 خلع الأحذية الرياضية. 210 00:42:42,280 --> 00:42:43,880 ربما سوف يمتدون. 211 00:42:58,440 --> 00:42:59,480 لن ... 212 00:43:02,400 --> 00:43:03,760 سيتعين علينا شراء جديدة. 213 00:43:22,880 --> 00:43:24,720 ماذا لو أمي لا يعيش هناك بعد الآن ... 214 00:43:27,880 --> 00:43:28,880 رايا؟ 215 00:43:31,240 --> 00:43:32,240 ربما تفعل. 216 00:46:31,480 --> 00:46:33,800 الطرق الجميلة لديك هنا ... 217 00:46:34,680 --> 00:46:36,440 أنا بالكاد مررت. 218 00:46:39,480 --> 00:46:41,280 كان أولغا في انتظارك. 219 00:46:42,520 --> 00:46:43,560 لكن... 220 00:46:44,240 --> 00:46:45,280 ... كيف سأضعها ... 221 00:46:46,080 --> 00:46:47,920 لقد حصلت على الركض. 222 00:46:49,440 --> 00:46:51,800 وبطنها كلها ملتوية ... 223 00:46:51,880 --> 00:46:54,360 كانت جالسة في المرحاض لبعض الوقت. 224 00:46:54,440 --> 00:46:55,440 أوه حقًا؟ 225 00:46:56,640 --> 00:46:59,840 لا تهتم. سأنتظر. 226 00:46:59,920 --> 00:47:01,560 يجب أن ألتقط أنفاسي على أي حال. 227 00:47:01,640 --> 00:47:03,120 سأرى كيف حالها ... 228 00:47:36,400 --> 00:47:37,920 ستكون بعض الوقت. 229 00:47:39,840 --> 00:47:42,080 -هذا الشيء اللعين معدية. -حقًا؟ 230 00:47:44,440 --> 00:47:45,440 حسنًا ، حسنًا ... 231 00:47:46,320 --> 00:47:48,240 التوقيع والتاريخ. 232 00:48:25,920 --> 00:48:27,000 كم يوجد؟ 233 00:49:32,440 --> 00:49:34,120 ألن تصل إلى المنزل؟ 234 00:49:34,200 --> 00:49:36,400 لدي اجتماع حول حفلة التخرج! 235 00:49:37,480 --> 00:49:39,920 لكن الفطائر ... لقد وعدت. 236 00:49:41,760 --> 00:49:43,280 اجعلهم نفسك ... 237 00:50:01,760 --> 00:50:02,760 أعطهم لي ... 238 00:50:07,120 --> 00:50:08,120 أعطهم لي .. 239 00:50:18,160 --> 00:50:19,400 النزول من تلك النافذة! 240 00:50:43,600 --> 00:50:45,280 لماذا لا ترتديها في الفصل؟ 241 00:50:46,160 --> 00:50:47,560 لأنني لست بحاجة إليهم. 242 00:51:00,920 --> 00:51:01,960 هل يمكنني استعارةه؟ 243 00:51:04,240 --> 00:51:05,240 خذها. 244 00:51:09,320 --> 00:51:10,560 شارع كرين .. 245 00:51:11,880 --> 00:51:14,400 -هل هناك رافعات في ريغا؟ -لا. 246 00:51:15,680 --> 00:51:17,360 لا أعرف... ربما كانوا هناك مرة واحدة. 247 00:51:27,200 --> 00:51:29,400 لم أكن أبدا في منزلك ... 248 00:51:30,560 --> 00:51:32,200 ولم تكن في الألغام. 249 00:51:33,000 --> 00:51:35,800 أنت لا تفتقد أي شيء. 250 00:51:40,560 --> 00:51:42,040 كيف يبدو منزلك؟ 251 00:52:44,080 --> 00:52:45,760 ألم تراك حقًا؟ 252 00:52:50,720 --> 00:52:52,880 سأجعلك تلك الفطائر. 253 00:52:57,720 --> 00:52:58,840 هل رأيتك؟ 254 00:53:48,080 --> 00:53:49,960 ما هي خططك اليوم؟ 255 00:53:51,560 --> 00:53:53,400 ما هي الخطط التي يمكن أن أحصل عليها في يوم عطلة؟ 256 00:53:57,840 --> 00:53:59,200 مرحبًا! 257 00:53:59,280 --> 00:54:00,400 كيف هو أولغا؟ 258 00:54:01,920 --> 00:54:03,080 جيد شكراً. 259 00:54:03,160 --> 00:54:04,840 لم أرها لفترة من الوقت ... 260 00:54:09,120 --> 00:54:10,840 ليست لحظة السلام. 261 00:54:15,280 --> 00:54:16,680 الجدة اعتادت العمل هنا ... 262 00:54:18,600 --> 00:54:19,600 كانت محاسب. 263 00:54:21,040 --> 00:54:22,240 رايا ، انتظر ... 264 00:54:25,560 --> 00:54:26,600 هذا هو لأولغا. 265 00:54:43,320 --> 00:54:44,360 ما هذا؟ 266 00:54:44,960 --> 00:54:46,880 لا شئ... عادة لا ترتدي مثل هذا. 267 00:54:50,200 --> 00:54:52,240 -كنت أخطط للذهاب في نزهة على الأقدام. -نعم. دعنا نذهب! 268 00:54:57,640 --> 00:54:58,720 هل ترفضني؟ 269 00:55:02,600 --> 00:55:04,440 حتى لو كان عيد ميلادي؟ 270 00:55:05,840 --> 00:55:06,840 حقًا؟ 271 00:55:08,400 --> 00:55:09,400 بجد؟ 272 00:55:13,560 --> 00:55:14,560 هل نذهب؟ 273 00:56:09,200 --> 00:56:11,160 من يصل إلى هناك أولاً يحصل على المعجنات! 274 00:56:13,320 --> 00:56:15,760 ليس عادلا! 275 00:56:30,040 --> 00:56:31,360 أين المعجنات؟ 276 00:57:41,120 --> 00:57:42,840 متى سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟ 277 00:57:46,280 --> 00:57:48,080 على الأرجح في الساعة 8 صباحًا غدًا ، في الفصل. 278 00:58:45,760 --> 00:58:46,880 تنظيف بعد نفسك ... 279 00:58:46,960 --> 00:58:48,720 أنا لست أمك! 280 00:58:58,560 --> 00:58:59,960 أرني كتاب تقريرك! 281 00:59:00,040 --> 00:59:01,400 أنت لست أمي! 282 00:59:15,480 --> 00:59:19,040 هل انت صواميل دعني أدخل. 283 00:59:19,120 --> 00:59:22,000 إنه ليس من عملك ما يقوله كتاب تقريري. 284 00:59:23,800 --> 00:59:24,800 هل انت صواميل 285 00:59:24,880 --> 00:59:26,720 سأخبر الجميع عنك! اسمحوا لي أن أعود! 286 00:59:26,800 --> 00:59:28,640 أنت ، بقرة غبية! 287 00:59:33,440 --> 00:59:35,080 لماذا تتصرف هكذا؟ 288 00:59:35,160 --> 00:59:36,520 إنه غبي جدا ... 289 00:59:38,200 --> 00:59:39,320 وأنت ذكي ... 290 00:59:39,400 --> 00:59:41,320 سخيف معلمك في الشجيرات! 291 00:59:51,440 --> 00:59:53,040 أهلاً بك. الطريق صاخب جدا ورطب ... 292 00:59:53,120 --> 00:59:54,400 لم أرغب في القيادة. 293 00:59:57,920 --> 00:59:58,920 هل أولغا في الداخل؟ 294 00:59:59,720 --> 01:00:00,840 هي ليست في المنزل ... 295 01:00:01,480 --> 01:00:02,880 اين هي؟ 296 01:00:02,960 --> 01:00:04,800 لقد اتخذت الذهاب للأسواق مرة أخرى ... 297 01:00:07,920 --> 01:00:09,840 جئت إلى هنا في العمل. 298 01:00:10,720 --> 01:00:13,840 يجب أن أكتب تقريرًا إلى محكمة الأسرة حول كيف حالك ... 299 01:00:14,560 --> 01:00:15,760 يجب أن ألقي نظرة. 300 01:00:33,280 --> 01:00:34,920 قمت بإعادة ترتيب الأثاث ... 301 01:00:36,320 --> 01:00:38,560 هناك مساحة أكبر والمزيد من الضوء الآن. 302 01:00:47,400 --> 01:00:49,120 وقمت بتنظيف النوافذ. 303 01:01:19,320 --> 01:01:20,320 رايا؟ 304 01:01:23,720 --> 01:01:24,760 أنا أعرف كل شيء ... 305 01:01:34,240 --> 01:01:36,000 لقد عرفت عائلتك لفترة طويلة. 306 01:01:38,120 --> 01:01:39,880 وأنا أعلم ماذا لقد مررت ، 307 01:01:41,640 --> 01:01:44,200 وأنا سعيد جدا ذلك على الرغم من كل شيء ، 308 01:01:45,200 --> 01:01:46,880 بدأت الأمور في البحث. 309 01:01:53,800 --> 01:01:57,200 أعط تحياتي لأولغا ، وأخبرها أنني بحاجة لرؤيتها. 310 01:01:58,360 --> 01:01:59,360 الوداع! 311 01:02:25,520 --> 01:02:27,840 هل أنت غاضب عن نكتة عيد الميلاد تلك؟ 312 01:02:30,560 --> 01:02:31,560 ليس الآن... 313 01:02:38,280 --> 01:02:41,600 أردت فقط أن أقول ذلك روبيس لن تخبر أي شيء لأي شخص. 314 01:02:50,040 --> 01:02:51,280 يجب أن أقفل. 315 01:03:40,040 --> 01:03:41,080 هل انت مكسرات تماما؟ 316 01:03:41,160 --> 01:03:42,640 أين المال؟ 317 01:03:42,720 --> 01:03:44,760 اغرب عن وجهي... كان هذا أموالي أيضًا! 318 01:03:44,840 --> 01:03:45,840 مال... 319 01:03:50,760 --> 01:03:52,440 أنت أحمق صغير ... 320 01:03:55,360 --> 01:03:58,160 وماذا في ذلك؟ يمكنك شراء الملابس لنفسك ، لكني لا أحصل على أي شيء؟ 321 01:03:58,240 --> 01:04:00,760 هل تدرك أنه سيكون لدينا لا شيء لتناول الطعام غدا؟ 322 01:04:31,760 --> 01:04:35,640 كان لديه الكثير جدا ... ذهب إلى خندق. 323 01:07:30,920 --> 01:07:32,480 لن آخذ هذا بعد كل شيء ... 324 01:09:45,319 --> 01:09:48,319 مهلا ، مثيري الشغب الصغيرة ، ماذا تفعل؟ 325 01:09:49,720 --> 01:09:51,160 انصرف! 326 01:09:52,920 --> 01:09:55,320 إنهم يسرقون أسماكنا! 327 01:09:55,400 --> 01:09:58,720 أولئك الذين يسرقون الأسماك يمكن الحصول على عمود على الحمار! 328 01:10:02,560 --> 01:10:04,400 الآن حصلت عليك! 329 01:10:05,480 --> 01:10:07,520 قبض عليهم! 330 01:10:10,760 --> 01:10:12,120 بأي حال من الأحوال يمكنك الهروب! 331 01:10:13,120 --> 01:10:15,360 أنت ذاهب لخنق على تلك الأسماك! 332 01:12:15,720 --> 01:12:16,720 أوقفه ... 333 01:12:21,120 --> 01:12:23,080 في غضون أيام قليلة في لندن سيكون لدينا الأسبوع بأكمله. 334 01:12:28,040 --> 01:12:29,040 وثم؟ 335 01:12:32,360 --> 01:12:33,680 هنا... 336 01:12:33,760 --> 01:12:34,920 قائمة الكليات. 337 01:12:36,800 --> 01:12:38,240 لقد وضعت علامة على بعضهم ... 338 01:12:39,440 --> 01:12:41,680 إذا حاولت ، يمكنك الحصول على منحة دراسية. 339 01:12:49,360 --> 01:12:50,920 هل ستأتي لتخرجتي؟ 340 01:12:53,360 --> 01:12:55,200 نعم ، كنت أخطط لذلك. 341 01:13:06,560 --> 01:13:08,840 اسمع ، يجب أن أكون في محطة الحافلات في نصف ساعة. 342 01:13:14,840 --> 01:13:15,840 رايا ... 343 01:13:58,680 --> 01:13:59,680 رايا؟ 344 01:14:02,160 --> 01:14:04,920 سأذهب إلى كشك ، حسنًا؟ لديك ثلاث دقائق. 345 01:15:34,640 --> 01:15:36,080 Kaspars vilcans. 346 01:15:41,240 --> 01:15:43,080 رايا كالنينا. 347 01:15:48,680 --> 01:15:53,840 وللجائزة في لاتجالي الإقليمية منافسة اللغة الأجنبية ، 348 01:15:53,920 --> 01:15:55,760 يرجى تسجيل الدخول في كتابنا الذهبي. 349 01:16:07,640 --> 01:16:08,640 رايا؟ 350 01:16:09,200 --> 01:16:10,640 مبروك. 351 01:16:11,160 --> 01:16:12,320 شكرًا لك! 352 01:16:13,320 --> 01:16:14,600 أين كل الآخرين؟ 353 01:16:15,160 --> 01:16:16,320 أين أولغا؟ 354 01:16:20,960 --> 01:16:22,840 سوف تأتي ... لاحقاً... 355 01:16:23,920 --> 01:16:25,760 انا بحاجه للذهاب لصورة التخرج. 356 01:17:18,960 --> 01:17:20,080 عشر نقطة خمسة. 357 01:17:36,280 --> 01:17:38,360 -أين هو أولغا؟ -لا أعرف. 358 01:17:38,440 --> 01:17:40,240 -كيف لا تعرف؟ -لا أعرف... 359 01:17:41,640 --> 01:17:43,280 تقصد أن تخبرني أنها لم تأتي؟ 360 01:20:53,840 --> 01:20:54,920 تعال الى هنا! 361 01:20:55,600 --> 01:20:58,360 رايا ... 362 01:20:58,440 --> 01:20:59,720 دعني أذهب! 363 01:20:59,800 --> 01:21:01,320 -ب لا يزال! -رايا! 364 01:22:31,280 --> 01:22:32,760 عليك أن تعود ... 365 01:22:39,640 --> 01:22:40,640 أنا لن. 366 01:22:41,640 --> 01:22:42,720 لا بد لي من العثور على أمي. 367 01:22:52,520 --> 01:22:53,600 لكن كيف تتخيل ... 368 01:22:54,880 --> 01:22:57,080 كيف ستحصل من خلال ضوابط المطار؟ 369 01:22:57,160 --> 01:22:58,880 ربما هم تبحث بالفعل عنك ... 370 01:23:00,120 --> 01:23:01,800 أنا لست مجرمًا. 371 01:23:02,360 --> 01:23:03,640 ولكن لماذا تركض؟ 372 01:23:17,280 --> 01:23:20,320 إذا كنت لا تريد المجيء معي ثم لا ... 373 01:23:20,400 --> 01:23:21,720 لدي تذكرتي. 374 01:23:37,480 --> 01:23:40,000 هل يمكنك إقراض بعض المال؟ 375 01:23:44,880 --> 01:23:48,600 أنت تعرف أين أحافظ على أموالي ، أنت , لا؟ 376 01:25:13,080 --> 01:25:14,240 عليك أن تعود ... 377 01:28:50,200 --> 01:28:54,920 المحطة التالية هي نهاية مايل. التغيير إلى الخط المركزي. 378 01:32:02,840 --> 01:32:04,080 متى وصلت؟ 379 01:32:11,880 --> 01:32:14,040 أولغا ميت وروبيس في دار للأيتام. 380 01:32:17,960 --> 01:32:19,720 نحن بحاجة إلى العودة. 381 01:32:40,840 --> 01:32:42,400 تعال. 382 01:32:49,920 --> 01:32:51,280 انتظر هنا ثانية. 383 01:33:10,920 --> 01:33:11,920 هذا ماركوس. 384 01:33:14,760 --> 01:33:16,400 يبلغ من العمر ثمانية أشهر. 385 01:33:25,280 --> 01:33:27,960 أعلم أنك تعتقد أنا أسوأ أم ... 386 01:33:28,880 --> 01:33:30,320 وربما هذا صحيح. 387 01:33:33,960 --> 01:33:35,360 لكن لا يمكنني العودة ... 388 01:33:40,280 --> 01:33:41,520 من فضلك خذها. 389 01:33:55,920 --> 01:33:57,480 اعتني بروبيس. 390 01:34:05,320 --> 01:34:06,600 رجائاً أعطني. 391 01:35:23,280 --> 01:35:25,000 أولاً ، توفي أولغا بنوبة قلبية. 392 01:35:26,080 --> 01:35:29,520 ثانياً ، جاءت رايا إلى هنا من إرادتها الحرة .. 393 01:35:29,600 --> 01:35:32,520 نحن نتحدث عن المعاش ، حول الاحتيال في المال ... 394 01:35:33,960 --> 01:35:35,160 ها هو المال ... 395 01:35:37,000 --> 01:35:38,360 هذا سيحل كل شيء ، أليس كذلك؟ 396 01:35:38,440 --> 01:35:41,000 إنها في سن قانونية الآن ، عليها أن تأتي بنفسها. 397 01:35:41,840 --> 01:35:44,720 -لكن هذا سيحل كل شيء ، أليس كذلك؟ -أملاً. 398 01:35:47,160 --> 01:35:50,120 على ما يرام. سوف تأتي بنفسها.